|
 |
| » do góry strony |
|
ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ
|
| |
|
1.
|
Бифштекс по-татарски из лосося в веночке смешанных салатов с лимонным винегретом
|
29zł
|
| |
|
2.
|
Рубленый бифштекс по-татарски из говяжьего филе с маринованными грибами, луком, корнишонами и капарами
|
29zł
|
| |
|
3.
|
Ломтики сырого говяжьего филе с маринованными грибами, руколей, капарами и пармезаном
|
29zł
|
| |
|
4.
|
Доска польских сыров с клюквой, маринованной грушей и жареными семечками
|
19zł
|
| |
|
5.
|
Варминьский смалец с солеными огурцами
|
9zł
|
| |
|
6.
|
|
14zł
|
|
| » do góry strony |
|
САЛАТЫ
|
| |
|
1.
|
|
23zł
|
| |
|
2.
|
|
23zł
|
| |
|
3.
|
|
23zł
|
|
| » do góry strony |
|
ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ
|
| |
|
1.
|
Гречневые вареники с судаком и белым сыром, сервированы на шпинате с белым рыбным соусом
|
21zł
|
| |
|
2.
|
Гриль-креветки с чесночным маслом, салатом, лимонным винегретом и гренками
|
36zł
|
|
| » do góry strony |
|
РЫБНЫЕ БЛЮДА
|
| |
|
1.
|
Радужная форель жаренная на решетке с ломтиками грилеваной цукини и жареным картофелем
|
29zł
|
| |
|
2.
|
|
28zł
|
| |
|
3.
|
|
36zł
|
| |
|
4.
|
|
36zł
|
|
| » do góry strony |
|
ПОХЛЕБКИ
|
| |
|
1.
|
Бульон из курицы с клецками
|
12zł
|
| |
|
2.
|
Пикантный рыбный суп с гренками
|
19zł
|
| |
|
3.
|
Залевайка- жур с белой колбасой,грудинкой и яйцом (национальное польское блюдо)
|
13zł
|
| |
|
4.
|
Черная похлебка с картофельными клецками и маринованной грушей
|
14zł
|
|
| » do góry strony |
|
|
| |
|
1.
|
|
26zł
|
| |
|
2.
|
|
45zł
|
| |
|
3.
|
|
29zł
|
| |
|
4.
|
|
29zł
|
| |
|
5.
|
|
36zł
|
| |
|
6.
|
|
49zł
|
| |
|
7.
|
|
59zł
|
| |
|
8.
|
|
59zł
|
| |
|
9.
|
|
45zł
|
| |
|
10.
|
|
69zł
|
|
| » do góry strony |
|
|
| |
|
1.
|
|
16zł
|
| |
|
2.
|
|
16zł
|
| |
|
3.
|
|
24zł
|
| |
|
4.
|
|
25zł
|
| |
|
5.
|
|
29zł
|
|
| » do góry strony |
|
БЛЮДА ДЛЯ МОЛОДЕЖИ И ДЕТЕЙ
|
| |
|
1.
|
|
19zł
|
| |
|
2.
|
Цыпленок с макаронами в сметанном соусе с сырыми овощами
|
15zł
|
|
| » do góry strony |
|
|
| |
|
1.
|
Тушеная красная капуста
|
6zł
|
| |
|
2.
|
Зажаренная свекла
|
6zł
|
| |
|
3.
|
Зажаренная белая капуста
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Букет вареных овощей
|
9zł
|
| |
|
5.
|
Состав сезонных сырых
|
10zł
|
| |
|
6.
|
Зеленый салат со сметаной или соусом винегрет
|
10zł
|
| |
|
7.
|
|
8zł
|
|
| » do góry strony |
|
ГАРНИР
|
| |
|
1.
|
Картошка с маслом и укропом
|
5zł
|
| |
|
2.
|
Картошка жареная с грудинкой
|
6zł
|
| |
|
3.
|
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Дольки картофеля с чесноком
|
6zł
|
| |
|
5.
|
Картофель фри
|
6zł
|
| |
|
6.
|
Картофель гратин
|
7zł
|
| |
|
7.
|
|
7zł
|
|
| » do góry strony |
|
ДЕСЕРТЫ
|
| |
|
1.
|
Горячая шарлотка со взбитыми сливками и малиновым соусом
|
12zł
|
| |
|
2.
|
Блинчики с ванильным соусом
|
16zł
|
| |
|
3.
|
Мороженое с фруктами и взбитыми сливками
|
12zł
|
| |
|
4.
|
Яблоко печеное с медом ароматизированное водкой
|
12zł
|
| |
|
5.
|
|
10zł
|
|
| » do góry strony |
|
КОФЕ
|
| |
|
1.
|
Черный кофе
|
8zł
|
| |
|
2.
|
Эспрессо
|
8zł
|
| |
|
3.
|
Белый кофе
|
8zł
|
| |
|
4.
|
Кофе Латте
|
12zł
|
| |
|
5.
|
Кофе Латте макятто
|
9zł
|
| |
|
6.
|
Кофе Фраппе
|
9zł
|
| |
|
7.
|
Кофе Капуччино
|
9zł
|
| |
|
8.
|
|
12zł
|
| |
|
9.
|
|
12zł
|
| |
|
10.
|
|
15zł
|
| |
|
11.
|
|
13zł
|
| |
|
12.
|
Ирландский кофе- коричневый сахар, Эспрессо, виски, взбитые сливки
|
14zł
|
| |
|
13.
|
|
12zł
|
| |
|
14.
|
|
8zł
|
|
| » do góry strony |
|
ЧАЙ
|
| |
|
1.
|
Черный Ассан
|
6zł
|
| |
|
2.
|
Эрль Грей
|
6zł
|
| |
|
3.
|
Зеленый «Солнце Азии»- цитрусовый аромат
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Зимняя мечта- черный чай с корицей
|
6zł
|
| |
|
5.
|
Шиповник с хибискусом
|
6zł
|
| |
|
6.
|
Фруктовый- из натуральных фруктов
|
6zł
|
| |
|
7.
|
Фрукты лета
|
6zł
|
| |
|
8.
|
Апельсиновый с десятью витаминами
|
6zł
|
| |
|
9.
|
Мятный чай
|
6zł
|
| |
|
10.
|
Чай с ромом
|
10zł
|
|
| » do góry strony |
|
СОКИ И НАПИТКИ
|
| |
|
1.
|
Апельсиновый
|
6zł
|
| |
|
2.
|
Грейпрфрутовый -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
3.
|
Яблочный -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Томатный -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
5.
|
Нектар из черной смородины -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
6.
|
Пепси-Кола -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
7.
|
Пепси- Кола Лайт -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
8.
|
7уп -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
9.
|
Миринда -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
10.
|
Родниковая вода -- 0,2l
|
4zł
|
| |
|
11.
|
Родниковая вода -- 0,2l
|
4zł
|
| |
|
12.
|
Липтон Айс Ти -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
13.
|
Швепс -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
14.
|
Ред Булл -- 0,2l
|
10zł
|
| |
|
15.
|
|
11zł
|
|
| » do góry strony |
|
|
| |
|
1.
|
|
6zł
|
| |
|
2.
|
|
8zł
|
| |
|
3.
|
|
10zł
|
| |
|
4.
|
|
7zł
|
| |
|
5.
|
|
7zł
|
| |
|
6.
|
|
7zł
|
|
| » do góry strony |
|
|
| |
|
1.
|
|
8zł
|
| |
|
2.
|
Miód Pitny 16% Vol. Dwójniak. -- 750ml
|
60zł
|
|
| » do góry strony |
|
|
| |
|
1.
|
|
|
| |
|
2.
|
|
|
|
| » do góry strony |
|
