WYBIERASZ SIĘ DO NAS WIĘKSZĄ GRUPĄ???
ZAPRASZAM DO SKORZYSTANIA Z NASZEJ OFERTY NA "IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE"
MENU SEZONOWE
|
| |
|
1.
|
Troć na dwa sposoby(tatar z karczochem i smażona troć na sałatce z fenkuła)
|
25zł
|
| |
|
2.
|
Barszcz czerwony z pasztecikiem
|
9zł
|
| |
|
3.
|
Troć wędrowna smażona na klarowanym maśle,podana na szpinaku i kluskach jajecznych z sosem z czerwonego wina
|
41zł
|
| |
|
4.
|
Wołowina duszona z kopytkami,warzywami i grzybami
|
35zł
|
| |
|
5.
|
Suflet czekoladowy z sosem z owoców leśnych
|
15zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
PRZEGRYZKI ZIMNE
|
| |
|
1.
|
Tatar z łososia w wianuszku mieszanych sałat z cytrynowym winegretem
|
29zł
|
| |
|
2.
|
Siekany tatar z polędwicy wołowej z marynowanymi grzybkami, cebulką, korniszonami i kaparami
|
29zł
|
| |
|
3.
|
Plastry surowej polędwicy wołowej z marynowanymi grzybkami, rukolą, kaparami i parmezanem
|
29zł
|
| |
|
4.
|
Talerz serów (ser kozi, camembert, ser żółty, ser pleśniowy)
|
19zł
|
| |
|
5.
|
Smalec warmiński z kwaszonymi ogórkami
|
9zł
|
| |
|
6.
|
Śledzik w oleju z cebulką macerowaną sokiem z cytryny i kaparami
|
14zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
PRZEGRYZKI CIEPŁE
|
| |
|
1.
|
Gryczane pierożki z sandaczem i białym serem, podawane na szpinaku z białym sosem rybnym
|
21zł
|
| |
|
2.
|
Grillowane krewetki tygrysie z masełkiem czosnkowym, sałatą z cytrynowym winegretem i grzankami
|
36zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
SAŁATY
|
| |
|
1.
|
Sałata z kawałkami grillowanego kurczaka, fasolką szparagową, pieczonym ziemniakiem i sosem czosnkowym
|
23zł
|
| |
|
2.
|
Mieszane sałaty z grillowanym serem camembert,orzechami włoskimi, koktajlowymi pomidorkami i sosem winegret
|
23zł
|
| |
|
3.
|
Mieszane sałaty ze szpinakiem, prażonymi pestkami dyni i słonecznika, kiełkami z ziołowym sosem winegret i oliwą dyniową
|
23zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
POLEWKI
|
| |
|
1.
|
Rosół z kury z lanymi kluskami
|
12zł
|
| |
|
2.
|
Pikantna zupa rybna z małżami i szafranem
|
19zł
|
| |
|
3.
|
Zalewajka - żur na żeberkach z białą kiełbasą i jajkiem
|
13zł
|
| |
|
4.
|
Czarna polewka z kluchami ziemniaczanymi i marynowaną gruszką
|
14zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
STRAWY Z RYB
|
| |
|
1.
|
Pstrąg tęczowy z rusztu z plastrami grillowanej cukinii i pieczonym ziemniakiem
|
29zł
|
| |
|
2.
|
Dorsz na grillowanych warzywach z camembertem i sosem pomidorowo-bazyliowym
|
28zł
|
| |
|
3.
|
Pieczony łosoś zawijany w boczku na szpinaku w sosie z białego wina
|
36zł
|
| |
|
4.
|
Smażony sandacz na ratatui w sosie z białego wina
|
36zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
STRAWY Z MIĘS I DZICZYZNY
|
| |
|
1.
|
Pieczone udko kurczaka faszerowane suszonymi pomidorkami i papryką z ryżem bazyliowym fasolką szparagową i sosem pomidorowym
|
26zł
|
| |
|
2.
|
Pieczona połówka kaczki w sosie własnym z czerwoną kapustą i kopytkami
|
45zł
|
| |
|
3.
|
Polędwiczka wieprzowa w lazurowym sosie serowym z blanszowanym brokułem i prażonymi pestkami dyni
|
29zł
|
| |
|
4.
|
Stek karkowy z grillowanymi pieczarkami w sosie z zielonego pieprzu z pieczonym ziemniakiem
|
29zł
|
| |
|
5.
|
Golonka Karczmiana pieczona w sosie z ciemnego piwa z zasmażaną kapusta i chrzanem
|
36zł
|
| |
|
6.
|
Stek z polędwicy wołowej z masełkiem czosnkowym, grillowaną cukinią w sosie z zielonego pieprzu i zapiekanym ziemniakiem
|
49zł
|
| |
|
7.
|
Tournedos stek z polędwicy wołowej, owinięty plastrami boczku, z sosem porto i borowikami na fasolce szparagowej
|
59zł
|
| |
|
8.
|
Comber jagnięcy z boczniakiem na ratatui w sosie porto
|
59zł
|
| |
|
9.
|
Ragout z sarny z modrą kapustą i ziemniakami gratine
|
45zł
|
| |
|
10.
|
Comber z jelenia w sosie z leśnych grzybów z zapiekanymi ziemniakami, masłem czosnkowym i rozmarynem
|
69zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
STRAWY MĄCZNE
|
| |
|
1.
|
Pierogi ruskie z cebulką i kwaśną śmietaną
|
16zł
|
| |
|
2.
|
Pierogi z mięsem i podsmażanym boczkiem z cebulką
|
16zł
|
| |
|
3.
|
Naleśniki z otrębami pszennymi, szpinakiem i pomidorami, zapiekane w sosie beszamelowym z tartym parmezanem
|
24zł
|
| |
|
4.
|
Makaron z błękitnym serem pleśniowym i pomidorkami cherry
|
25zł
|
| |
|
5.
|
Sphagetti z krewetkami Gambas, świeżymi pomidorami, cukinią i bazylią
|
29zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
STRAWY DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
|
| |
|
1.
|
Filet z sandacza z frytkami lub gotowanymi ziemniakami i gotowanymi warzywami
|
19zł
|
| |
|
2.
|
Filet z kurczaka z frytkami lub gotowanymi ziemniakami i surówką
|
15zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
JARZYNY I SURÓWKI
|
| |
|
1.
|
Duszona czerwona kapusta
|
6zł
|
| |
|
2.
|
Zasmażane czerwone buraczki
|
6zł
|
| |
|
3.
|
Zasmażana biała kapusta
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Bukiet warzyw gotowanych
|
9zł
|
| |
|
5.
|
Zestaw surówek sezonowych
|
10zł
|
| |
|
6.
|
Sałata ze śmietaną lub sosem winegret
|
10zł
|
| |
|
7.
|
Mizeria
|
8zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
DODATKI
|
| |
|
1.
|
Ziemniaki z masłem i koprem
|
5zł
|
| |
|
2.
|
Ziemniaki smażone z boczkiem
|
6zł
|
| |
|
3.
|
Ziemniaki pieczone z ziołami
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Ćwiartki ziemniaków z czosnkiem
|
6zł
|
| |
|
5.
|
Frytki
|
6zł
|
| |
|
6.
|
Ziemniaki Gratine
|
7zł
|
| |
|
7.
|
Ziemniaki puree
|
7zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
DESERY
|
| |
|
1.
|
Szarlotka na ciepło z bitą śmietaną i sosem malinowym
|
12zł
|
| |
|
2.
|
Naleśniki z malinami i sosem waniliowym
|
16zł
|
| |
|
3.
|
Lody z owocami i bitą śmietaną
|
12zł
|
| |
|
4.
|
Jabłka pieczone z miodem aromatyzowane żubrówką
|
12zł
|
| |
|
5.
|
Owoce leśne z gałką lodów waniliowych
|
10zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
KAWY
|
| |
|
1.
|
Kawa czarna
|
8zł
|
| |
|
2.
|
Espresso
|
8zł
|
| |
|
3.
|
Kawa biała
|
8zł
|
| |
|
4.
|
Kawa Latte
|
12zł
|
| |
|
5.
|
Kawa Latte Macchiato
|
9zł
|
| |
|
6.
|
Kawa Frappe -- mrożona
|
9zł
|
| |
|
7.
|
Kawa Capuccino
|
9zł
|
| |
|
8.
|
Kawa Latte Macchiato z syropem czekoladowym, waniliowym, orzechowym, kokosowym
|
12zł
|
| |
|
9.
|
Kawa Borgotta – espresso z kakao i bitą śmietaną
|
12zł
|
| |
|
10.
|
Kawa z adwokatem i bitą śmietaną
|
15zł
|
| |
|
11.
|
Kawa migdałowa - Latte Macchiato z amaretto
|
13zł
|
| |
|
12.
|
Kawa po irlandzku -- brązowy cukier, espresso whisky, bita śmietana
|
14zł
|
| |
|
13.
|
Kawa frappe z syropem czekoladowym, waniliowym, orzechowym, kokosowym
|
12zł
|
| |
|
14.
|
Gorąca czekolada
|
8zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
HERBATY
|
| |
|
1.
|
Czarna Assam
|
6zł
|
| |
|
2.
|
Earl Grey
|
6zł
|
| |
|
3.
|
Zielona „Słońce Azji” -- o aromacie cytrusowym
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Zimowe Marzenie -- czarna z cynamonem
|
6zł
|
| |
|
5.
|
Dzika róża z hibiskusem
|
6zł
|
| |
|
6.
|
Owocowa -- z naturalnych owoców
|
6zł
|
| |
|
7.
|
Owoce lata
|
6zł
|
| |
|
8.
|
Pomarańczowa z dodatkiem 10 witamin
|
6zł
|
| |
|
9.
|
Miętowa
|
6zł
|
| |
|
10.
|
Herbata z rumem
|
10zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
NAPOJE ZIMNE
|
| |
|
1.
|
Sok z pomarańczy -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
2.
|
Sok z grapefruitów -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
3.
|
Sok z jabłek -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
4.
|
Sok z pomidorów -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
5.
|
Nektar z czarnych porzeczek -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
6.
|
Pepsi cola -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
7.
|
Pepsi cola Light -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
8.
|
7up -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
9.
|
Mirinda -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
10.
|
Woda źródlana gazowana -- 0,2l
|
4zł
|
| |
|
11.
|
Woda źródlana niegazowana -- 0,2l
|
4zł
|
| |
|
12.
|
Lipton Ice Tea -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
13.
|
Schweppes -- 0,2l
|
6zł
|
| |
|
14.
|
Reed Bull -- 250ml
|
10zł
|
| |
|
15.
|
Sok ze świeżo wyciskanych pomarańczy lub grejpfrutów 200ml
|
11zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
MIÓD PITNY
|
| |
|
1.
|
Miód Pitny 16% Vol. Dwójniak. -- 100ml
|
8zł
|
| |
|
2.
|
Miód Pitny 16% Vol. Dwójniak. -- 750ml
„Lechici” nie dbali o wino mając w miodzie pitnym tak wspaniałe napoje” – tak pisano o Polakach w XII wieku (biograf cesarza niemieckiego Ottona III) . Dwójniak.
|
60zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
PIWA
|
| |
|
1.
|
Tyskie beczka 0,3l
|
6zł
|
| |
|
2.
|
Tyskie beczka 0,5l
|
8zł
|
| |
|
3.
|
Paulaner 0,5l
|
10zł
|
| |
|
4.
|
Lech bezalkoholowy 0,33l
|
7zł
|
| |
|
5.
|
Tyskie but. 0,33l
|
7zł
|
| |
|
6.
|
Lech but. 0,33l
|
7zł
|
 |
| » do góry strony |
 |
Wina
|
| |
|
1.
|
Wina białe
Szampany
CHAMPAGNE Laurent – Perrier Brut 75cl 366zł
Szampania – Francja
Klasyczny naturalny brut, który perfekcyjnie wyraża styl domu Laureat-Perrier. Z dominującą nutą chardonnay, z delikatnymi refleksami jasnego złota, świeży i delikatny, obdarza nas subtelnymi wrażeniami kandyzowanych cytrusów i białych owoców. Doskonałe od początku do końca cuvee Chardonnay, Pinot Nor i Meunier.
CHAMPAGNE Castellane Demi-Sec 75cl 280zł
Szampania - Francja
Szlachetny blend z gron zbieranych z prawie 70 selekcjonowanych posiadłości Szampanii. Wino uderza nas aromatem białych kwiatów i świeżych owoców, aby poszerzyć nasze doznania o subtelne elementy wanilii, słodkiego jabłka i piernika.
WINA BIAŁE
FRANCJA
Petit Chablis 75cl 150zł
Burgundia-chablis-Francja
W smaku bardzo przyjemne,lekkie i oorzeżwiające.Na stole uzupełnia smak wszelkiego rodzaju rybnych przekąsek,wędlin,lekkich mięs na zimno,drobiu
HISZPANIA
Marques de Riscal Blanco Rueda 75cl 85zł DO Rueda – Hiszpania
To lekkie i orzeżwiające sauvignon-blanc z Ruedy zaskakuje nas podwójnie aromatami świeżych owoców i bukietem kwiatowym. Jest pełne życia i wspaniale owocowe w smaku. Doskonałe jako aperitif lub jako uzupełnienie lekkich dań.
WŁOCHY
Concilio - Pinot Grigio 2009 75cl 70zł
Valdadige DOC
Delikatne i orzeźwiające wino o kolorze słomkowożółtym zaskakuje aromatami owoców przeplatanymi nutami kwiatowymi.
CHILE
Montes Classic Sauvignon Blanc 75cl 85zł
DO Casablanca Valey – Chile
Znakomite wino! Nowoczesne, posiadające intensywny bukiet owoców tropikalnych : mango, ananasa, brzoskwiń i agrestu. Wytrawne i orzeźwiające. Idealne na początek oraz do sushi i sałat , dobre z drobiem i rybą choć lubi też czosnek, zioła i pieprz.
URUGWAJ
Cisplatino Torrontes,Pisano 75cl 65zł
DO Rio de la Plata – Urugwaj
Wino o kolorze jasnego złota z lśniącymi zielonymi przebłyskami. Intensywny bukiet owoców orientalnych, przypraw korzennych i delikatnego miodu. Od pierwszego łyku wino to uwodzi świerzością i lekkością.
AFRYKA POŁUDNIOWA
ArnistonBayChardonnay-CheninBlanc 75cl 65zł
Arniston Bay – Południowa Afryka
To wino rozpieszcza nas egzotycznym aromatem ananasów, melonów i limonki. Wspaniale smakuje do owoców morza i sałatek.
|
|
| |
|
2.
|
Wina czerwone
FRANCJA
Chateau Bonfort ‘06’ 75cl 140zl
A.O.C.Montagne Saint-Emilion
Bardzo delikatne i łagodne,lekko owocowe z nutą śliwki,rodzunek,czarnej porzeczki z subtelną taniną,bardzo dobre do wołowiny,pasztetów i twardych serów
Chateau Haut Barry 75cl 85zł
Bordeaux Superieur
Prezentuje się nadzwyczaj okazale w granatowo-czeronej szacie, a całość wrażenia uzupełnia owocowy aromat. Delikatna zawartość tanin pozwala na zachowanie długo dobrej formy.
Gentilhomme ‘07’ 75cl 80zł
A.O.Cotes du Rhone
Pełne korzenno-jagodowych aromatów,intensywny,mocno rubinowo-czerwony kolor,w smaku owocowe, pełne i aksamitne,dobrze wywarzone taniny,bardzo dobre do wędzonych ryb,grilowanego drobiu
HISZPANIA
Conde de Comes Tempranillo 75cl 75zł
Conca de Barbera - Hiszpania
Znakomicie wyważone tempranilo z regionu Conca de Barbera. Jedwabisty i wonny aromat konfitur ze śliwek i jagód. Roczne leżakowanie w beczkach nadaje smak czekolady i wanilii.
Mas Petit’07’ 75cl 70zł
D.O.Penedes
Zapach leśnych owoców,korzeni i pieczonego mięsa.Długie i złożone na podniebieniu.Przyjemne i pełne w smaku.Bardzo dobre do czerwonych mięs,miękkich serów,pasztetów
WŁOCHY
Querceto - Chianti 2008 75cl 70zł
DOCG Chianti
Kolor rubinowy z pięknym połyskiem, młody bukiet z akcentami dojrzałych owoców. Wino o średniej strukturze z delikatnymi taninami, przyjemnym owocowym zakończeniem.
Tenuta Zicari - Apulus 2007 75cl 80zł
DOC Primitivo di Manduria
Primitivo pochodzące z najlepszej apelacji we Włoszech. Zachęca do skosztowania złożonym, eleganckim zapachem z pięknym aromatem czarnych owoców. Zaskoczy nas w smaku swoją strukturą oraz przyjemnym i długim finiszem.
CHILE
Montes Classic Merlot 75cl 85zł
DO Colchagua Valley
Świeża, owocowa kompozycja aromatów wiśni i czereśni, perfekcyjna równowaga pomiędzy owocmi i delikatną nutą z głębi beczek amerykańskiego dębu. Potrawy : makarony, pasztety, sery, wołowina.
Ochagavia 1851 Reserva Cabernet Sauvignon’07/08’ 75cl 70zł
D.O.Colchagua Valley
Ochagania to najstarsza winnica w Chile.W bukiecie nuty korzenne,wyraziste taniny i charakterystyczny dla odmian zapach czarnej porzeczki.Wyśmienite do wołowiny,potraw z czerwonych mięs,dziczyzny i twardych serów
NOWA ZELANDIA
Private Bin Pinot Noir 75cl 135zł
Świeży,o delikatnej kwasowości Pinot Noir z Marloborough o charakterystycznej dla Nowej Zelandi świeżości,przy czym kompleksowo zbudowany i mineralny.Idealny partner do dań z dziczyzny w żurawinowych sosach
ARGENTYNA
Finica El Origen Reserva Malbec ‘08’ 75cl 75zł
Valle de Uco
Ciemnoczerwone wino z fioletowym rantem.Nuty dojrzałych owoców,zwłaszcz śliwek,jagód i truskawek i szczypta cynamonu,miekka przyjemna końcówka z okrągłymi taninami.Idealne do potraw miesnych z grila,pieczonych warzyw ,twardych serów
AFRYKA POŁUDNIOWA
Arniston Bay 75cl 85zł
Shiraz
Po leżakowaniu w drewnianych beczkach shiraz łączy w sobie smak kawy i czekolady.To w pełni dojrzałe ,mocne czerwone wino smakuje najlepiej z grillowanym lub duszonym mięsem
URUGWAJ
RPF Tanat 75cl 120zł
Uwodzicielski,intensywny purpurowy kolor.Zapach złożony i skoncentrowany,o aromatach zdecydowanie tanicznych,przypominających grzyby,mocno wysuszoną kalifornijską śliwkę i aromatyczne drewno.bardzo gęste na języku z dodatkiem długiego i mocnego posmaku dzikich owoców
|
|
 |
| » do góry strony |
 |